Sistema Telefónico
Manuales del sistema telefónico en Leadway
Cómo comprar un número de teléfono
Este artículo te guía paso a paso para comprar un número telefónico dentro de una cuenta de Leadway, habilitando funciones de SMS y llamadas de voz para tus campañas, comunicación y alcance con clientes. ¿Por qué comprar un número telefónico en Leadway? Comprar un número telefónico en Leadway te permite enviar y recibir llamadas y SMS directamente desde la plataforma. Cada cuenta administra sus propios números, lo cual es fundamental para: - Dar seguimiento y trazabilidad a los leads - Configurar el comportamiento de las llamadas - Integrar y automatizar flujos de comunicación - Centralizar toda la interacción con tus clientes en un solo lugar Esto asegura una operación más organizada, profesional y eficiente. Pasos para comprar un número de teléfono Nota: debes completar un paquete regulatorio antes de poder comprar un número de teléfono. Aprende como completar un paquete regulatorio aquí 1. Ingresa a tu cuenta en Leadway. 2. Ve a Configuración > Sistema telefónico. 3. Haz clic en “+ Añadir número” 4. Seleccionar país y número 1. Selecciona el país donde deseas adquirir el número. 2. Elige el tipo Local. 5. Confirmar la compra 1. Selecciona el número que deseas adquirir. 2. Haz clic en Proceder a la compra para completar la transacción.
Creación de paquetes regulatorios y direcciones para cuenta
Aprende cómo crear un paquete regulatorio y una dirección para cuentas en Leadway utilizando LC Phone. Esto garantiza el cumplimiento con las regulaciones de telecomunicaciones, lo cual es necesario para poder adquirir números telefónicos en países que requieren verificación normativa. ¿Qué es un Paquete Regulatorio? Los Paquetes Regulatorios son requisitos establecidos por los operadores de telecomunicaciones para verificar la identidad y la ubicación de empresas o individuos que desean adquirir números telefónicos en determinados países. Estos paquetes incluyen documentos como: - Identificaciones oficiales - Comprobantes de domicilio - Documentación de registro empresarial Su propósito es asegurar el cumplimiento legal con las normativas de propiedad de números en cada región. Sin un paquete regulatorio aprobado, los números telefónicos en países regulados no pueden activarse. Los usuarios de LC Phone pueden gestionar este proceso directamente desde la plataforma Leadway. Cómo crear un Paquete Regulatorio Los usuarios de LC Phone pueden crear y gestionar paquetes regulatorios directamente dentro de Leadway, utilizando la pestaña integrada de Cumplimiento (Compliance) dentro de cada cuenta. Paso 1: Ir a Paquete Regulatorio / Dirección 1. Accede a la cuenta correspondiente desde tu panel de administración en Leadway. 2. Abre el menú de Configuración en la barra lateral izquierda. 3. Selecciona la opción Números telefónicos. 4. En la parte superior, haz clic en la pestaña Paquete Regulatorio / Dirección. Paso 2: Crear un nuevo paquete de dirección 1. Haz clic en el botón azul ubicado en la parte superior izquierda llamado + Crear. 2. Aparecerá una ventana emergente con dos opciones: Paquete de Dirección o Paquete Regulatorio. 3. Selecciona Paquete de Dirección. 4. Completa la información solicitada, incluyendo: - Nombre del negocio o individuo - Dirección completa - Ciudad - Estado o provincia - Código postal - País Luego, haz clic en Enviar. Paso 3: Crear un Paquete Regulatorio 1. Haz clic en el botón azul ubicado en la parte superior izquierda llamado + Crear. 2. En la ventana emergente, selecciona Paquete Regulatorio. 3. En el menú desplegable Seleccionar país, elige el país correspondiente. 4. En el selector Tipo de número, elige el tipo Local. 5. Completa la información del negocio o individuo solicitada. 6. Carga los documentos requeridos. Nota: No todos los países requieren documentación, pero muchos sí. Los tipos de documentos y reglas pueden variar según el país y el uso del número. 1. Haz clic en Enviar para enviar el paquete regulatorio a revisión. Nota: No todos los países requieren documentación, pero muchos sí. Los tipos de documentos y reglas pueden variar según el país y el uso del número. Preguntas frecuentes P: ¿Qué es un paquete regulatorio y por qué es necesario? Un paquete regulatorio es un conjunto de documentos utilizados para verificar la identidad y la ubicación de una persona o negocio. Es obligatorio para comprar números telefónicos en países con regulaciones de telecomunicaciones, garantizando un uso legal y en cumplimiento de la normativa local. P: ¿Dónde creo un paquete regulatorio en Leadway? Ingresa a la cuenta, ve a Números telefónicos y abre la pestaña Cumplimiento (Compliance). Desde ahí haz clic en Crear paquete para iniciar el proceso de envío. P: ¿Qué documentos se requieren para crear un paquete? Muchos países solicitan documentos de soporte (como comprobante de domicilio, registro empresarial e identificación oficial). Los requisitos varían según el país y el tipo de uso (personal o comercial). P: ¿Cuánto tarda la aprobación del paquete regulatorio? La mayoría de los paquetes se revisan y aprueban dentro de 72 horas. Asegúrate de que tus documentos sean claros y correctos para evitar retrasos. P: ¿Puedo usar un mismo paquete para varios números telefónicos? Sí. Una vez aprobado, un paquete regulatorio puede utilizarse para adquirir números adicionales, siempre que correspondan a la misma regulación y región. P: ¿Qué ocurre si mi paquete es rechazado? Recibirás el motivo del rechazo. Puedes corregir los documentos o la información y volver a enviarlo para una nueva revisión. P: ¿Puedo editar o eliminar un paquete existente? Los paquetes no pueden editarse una vez enviados. Sin embargo, puedes crear un nuevo paquete y utilizar ese en su lugar. Las opciones de eliminación dependen del estado de revisión y de si ya fue asignado a un número.
Cómo configurar y usar el buzón de voz
Leadway te permite subir una grabación de audio personalizada para el buzón de voz de la subcuenta, el buzón de voz de un usuario individual, o un envío de buzón de voz (voicemail drop) dentro de una automatización. Para una reproducción confiable, prepara la grabación en un formato compatible y pruébala después de subirla. Requisitos del archivo de audio Antes de subir una grabación de buzón de voz, usa la siguiente configuración recomendada: Requisito Configuración recomendada Formato de archivo MP3 o WAV Calidad de audio 64 kbps Contenido Mensaje de voz pregrabado y claro Importante: un audio de mayor calidad no siempre es mejor para la entrega del buzón de voz. Si la grabación no se reproduce correctamente, convierte o exporta el archivo a 64 kbps, súbelo de nuevo y vuelve a probarlo. Configurar el buzón de voz de la subcuenta Usa el buzón de voz de la subcuenta cuando quieras una grabación predeterminada para toda la subcuenta. 1. Ve a Subcuenta → Configuración → Sistema Telefónico. 2. Baja hasta Configuración de llamadas y buzón de voz. 3. Sube el archivo de buzón de voz en MP3 o WAV. 4. Guarda los cambios. 5. Llama al número telefónico de Leadway desde otro teléfono y deja que la llamada llegue al buzón de voz. Image 1 Configurar el buzón de voz de un usuario Puedes configurar una grabación de buzón de voz distinta para un usuario individual. 1. Ve a Subcuenta → Configuración → Usuarios. 2. Abre el usuario correspondiente. 3. Abre la configuración de llamadas y buzón de voz de ese usuario. 4. Sube el archivo de buzón de voz en MP3 o WAV. 5. Guarda la configuración del usuario y prueba el flujo de llamada. Al crear un usuario desde Usuarios, las opciones de configuración disponibles pueden incluir valores predeterminados de desvío de llamadas y configuración de buzón de voz. El buzón de voz de un usuario puede tener prioridad cuando el contacto o el número telefónico está asignado a ese usuario. Agregar un envío de buzón de voz a una automatización Usa la acción de buzón de voz dentro de una automatización cuando quieras entregar un mensaje pregrabado de forma automática. 1. Abre la Automatización correspondiente. 2. Haz clic en el botón + para agregar una acción. 3. Busca y selecciona Voicemail. Image 2 1. Sube el archivo pregrabado en MP3 o WAV. Para mejor compatibilidad, usa 64 kbps. Image 3 1. Haz clic en Save Action. Image 4 1. Guarda o publica la automatización según corresponda. Prueba la automatización con un contacto de prueba antes de usar el envío de buzón de voz con tu audiencia real. Prepara tu grabación Puedes crear el buzón de voz con cualquier herramienta de grabación o edición de audio que pueda exportar un archivo compatible. - Graba en un ambiente silencioso. - Habla claro y a un volumen constante. - Mantén el ruido de fondo al mínimo. - Exporta la grabación como MP3 o WAV. - Usa 64 kbps para asegurar la compatibilidad del buzón de voz. Si ya tienes una grabación, no necesitas grabarla de nuevo. Convierte o exporta el archivo existente al formato y calidad recomendados cuando sea necesario. Puedes usar herramientas de audio externas para grabar o convertir el archivo. Leadway no requiere una herramienta específica. Prueba y resuelve problemas con tu buzón de voz Probar el buzón de voz de la subcuenta o de un usuario 1. Llama al número telefónico de Leadway desde otro teléfono. 2. Deja que la llamada llegue al buzón de voz. 3. Confirma que se reproduzca la grabación correcta. 4. Escucha si hay distorsión, volumen demasiado bajo o problemas de reproducción. Probar un envío de buzón de voz en una automatización Ejecuta la automatización con un contacto de prueba y confirma que se entregue la grabación esperada. Si el audio no se reproduce correctamente 1. Confirma que el archivo sea MP3 o WAV. 2. Convierte o vuelve a exportar la grabación a 64 kbps. 3. Sube el nuevo archivo. 4. Guarda los cambios. 5. Prueba la llamada o la automatización de nuevo. Para el buzón de voz de la subcuenta o de un usuario, también revisa el tiempo de espera de llamada entrante (Incoming Call Timeout). Si el tiempo de espera es demasiado largo, el buzón de voz del proveedor telefónico de un número de desvío puede contestar antes de que se reproduzca el buzón de voz configurado en Leadway. Preguntas frecuentes ¿Qué formato de archivo debo usar para el buzón de voz? Usa un archivo MP3 o WAV. Para una reproducción confiable del buzón de voz, se recomienda 64 kbps. ¿Por qué mi archivo de buzón de voz se sube correctamente pero no se reproduce bien? La codificación o calidad del audio puede no ser compatible con una reproducción confiable por parte del proveedor telefónico. Vuelve a exportar la grabación a 64 kbps, súbela de nuevo y vuelve a probarla. ¿El buzón de voz de un usuario individual puede tener prioridad sobre el de la subcuenta? Sí. El buzón de voz de un usuario puede tener prioridad cuando el contacto o el número telefónico está asignado a ese usuario. ¿Dónde configuro el buzón de voz de un usuario individual? Ve a Subcuenta → Configuración → Usuarios, abre el usuario correspondiente y accede a la configuración de llamadas y buzón de voz disponible. ¿Puedo usar la misma grabación para el saludo del buzón de voz y para un envío de buzón de voz en una automatización? Sí, siempre que el archivo cumpla con los requisitos de formato y calidad de audio compatibles para el uso que le quieras dar.
Usa tu número telefónico existente para llamadas de voz
Hacer llamadas de voz en Leadway ahora es más fácil de probar porque puedes realizar llamadas usando un número telefónico que ya tienes. Esto elimina la necesidad de comprar un número de Leadway antes de probar las llamadas salientes. Los negocios pueden empezar a llamar a prospectos y clientes más rápido mientras deciden si necesitan una configuración completa de número telefónico de Leadway más adelante. ¿Qué es llamar con tu número telefónico existente? Llamar con tu número telefónico existente te permite realizar llamadas de voz salientes desde Leadway sin tener que comprar primero un número de Leadway. Esto ayuda a usuarios nuevos, agencias y subcuentas a probar las llamadas de voz con menos configuración y un compromiso inicial más bajo. Con esta actualización, puedes usar un número telefónico que ya tienes para hacer llamadas directamente desde Leadway. Esto es útil para negocios que quieren probar las llamadas de voz antes de configurar un número dedicado de Leadway, portar un número existente o configurar un sistema telefónico completo. Beneficios clave de llamar con tu número telefónico existente Usar un número existente ayuda a los equipos a iniciar conversaciones de voz más rápido. Reduce la fricción de configuración y da una manera sencilla de experimentar las llamadas salientes antes de tomar una decisión de sistema telefónico a más largo plazo. - Menor configuración inicial: puedes probar las llamadas de voz sin comprar primero un número de Leadway. - Pruebas más rápidas: las subcuentas nuevas pueden hacer llamadas antes usando un número telefónico que ya tienen. - Adopción más sencilla: puedes ayudar a tus clientes a experimentar las llamadas de voz sin que la compra de un número sea el primer paso. - Configuración telefónica flexible: puedes probar las llamadas salientes primero y decidir después si comprar, portar o configurar un número administrado por Leadway. - Mejor acceso a las llamadas: las subcuentas sin un número telefónico de Leadway todavía pueden explorar las llamadas de voz dentro de Leadway. Cuándo usar un número telefónico existente para llamadas de voz Usar un número existente es ideal para quienes quieren probar rápidamente las llamadas de voz salientes en Leadway. Esta opción es especialmente útil cuando un negocio ya tiene un número telefónico de confianza y quiere empezar a llamar a contactos antes de completar una configuración telefónica completa. Usa esta opción cuando: - Quieres probar las llamadas de voz antes de comprar un número de Leadway. - Tu subcuenta actualmente no tiene un número telefónico en Leadway. - Ya tienes un número telefónico de negocio que quieres usar para llamadas salientes. - Quieres una forma sencilla de probar flujos de llamadas con prospectos o clientes. - Estás ayudando a un cliente a evaluar las llamadas de voz de Leadway antes de completar la configuración del número telefónico. Esta opción no es lo mismo que portar un número hacia Leadway. Portar o comprar un número de Leadway puede seguir siendo necesario para la funcionalidad completa del sistema telefónico, dependiendo del caso de uso. Entender la diferencia entre usar un número existente y comprar un número de Leadway ayuda a elegir la configuración correcta. Un número existente es útil para probar las llamadas salientes, mientras que un número administrado por Leadway puede ser necesario para una configuración de sistema telefónico más completa. Opción Ideal para Notas Número propio existente Probar llamadas de voz salientes rápidamente No requiere comprar un número de Leadway primero Número telefónico de Leadway Configuración telefónica completa dentro de Leadway Útil para llamadas administradas, SMS, enrutamiento y configuración del número Número portado Mover un número de negocio existente hacia Leadway Útil cuando el negocio quiere que Leadway administre el número directamente La base de conocimiento existente incluye la configuración de caller ID verificado para usar tu número en llamadas de voz, llamadas salientes a través del marcador web, y los detalles de facturación del sistema telefónico. Estos artículos pueden ser útiles al configurar o ampliar la funcionalidad de llamadas. Limitaciones y expectativas importantes Esta función está diseñada para reducir la barrera de entrada para probar las llamadas de voz. Establecer expectativas ayuda a entender qué hace y qué no reemplaza esta opción antes de empezar a llamar desde Leadway. 1. Ya no es obligatorio comprar un número de Leadway antes de realizar llamadas de voz. 2. Se admite realizar llamadas de voz usando un número telefónico que ya tienes. 3. Pueden seguir aplicando cargos por uso en las llamadas de voz. Revisa los detalles de facturación del sistema telefónico para conocer los precios vigentes de llamadas y costos relacionados. 4. Usar un número existente para llamadas salientes es diferente a portar el número hacia Leadway. 5. Quienes necesiten la funcionalidad completa del sistema telefónico pueden seguir necesitando comprar, portar o configurar un número administrado por Leadway. Cómo configurar las llamadas con tu número telefónico existente Una configuración adecuada asegura que Leadway pueda reconocer el número telefónico que quieres usar y te permite empezar a hacer llamadas salientes con menos interrupciones. Verificar o seleccionar el número correcto también ayuda a que tus contactos reconozcan tu negocio cuando los llamas. Sigue estos pasos para realizar una llamada de voz usando un número telefónico existente: 1. Inicia sesión en Leadway y abre la subcuenta correcta. 2. Ve al Sistema Telefónico disponible en Configuración, donde se realizan las llamadas salientes. Image 1 3. Elige la opción de usar un número telefónico existente, si se te solicita. Image 2 4. Ingresa o selecciona el número telefónico que ya tienes. 5. Completa los pasos de verificación que se muestran en Leadway. Image 3 Image 4 * Si se requiere una llamada de verificación, contesta la llamada e ingresa el código de verificación proporcionado. * El flujo de caller ID verificado existente en Leadway usa una llamada de verificación y un código para confirmar la propiedad del número. 6. Abre el marcador de Leadway. 7. Selecciona el número existente como número de llamada, si aparece un menú desplegable de "Calling From" o de caller ID. 8. Ingresa el número telefónico del contacto o elige un contacto desde Leadway. 9. Realiza la llamada. Image 5 Consideraciones de facturación para llamadas de voz Las llamadas de voz pueden seguir teniendo costos basados en el uso incluso cuando no se compra un número de Leadway primero. Entender la facturación ayuda a evitar confusión entre los costos de compra del número telefónico y los cargos por uso de llamadas. La principal diferencia en costos es que no necesitas comprar un número de Leadway por adelantado para probar las llamadas de voz con un número existente. Sin embargo, el uso de llamadas de voz salientes puede seguir facturándose según las tarifas aplicables del sistema telefónico. Revisa la Guía de precios y facturación del sistema telefónico para conocer los costos vigentes de números telefónicos, tarifas de llamadas de voz, tarifas de mensajería, cargos de operador y detalles de refacturación. Nota: países donde el caller ID verificado no es compatible con llamadas locales Las llamadas que usan un caller ID verificado no son compatibles con llamadas nacionales en algunos países debido a regulaciones locales y/o restricciones de los operadores, como: - India - Malasia - Finlandia - Tailandia - Taiwán - Grecia, entre otros En estos países, las llamadas realizadas con un caller ID verificado pueden bloquearse o no completarse de forma confiable. En estos casos, para asegurar la entrega exitosa de la llamada, usa un número telefónico local del país de destino (donde esté disponible) o un número telefónico internacional para realizar la llamada. Preguntas frecuentes P: ¿Necesito comprar un número de Leadway antes de hacer llamadas de voz? R: No. Leadway permite realizar llamadas de voz usando un número telefónico que ya tienes, por lo que comprar un número de Leadway primero ya no es obligatorio. P: ¿Puedo usar cualquier número telefónico que tenga? R: Leadway confirma que puedes realizar llamadas usando un número telefónico que ya tienes. Usa las opciones de número telefónico que se muestran en Leadway para confirmar si tu número específico puede agregarse o verificarse. P: ¿Esto es lo mismo que el caller ID verificado? R: Sí. Tu número telefónico existente se verifica y se agrega como un caller ID verificado, lo que permite que aparezca como identificador de llamadas en las llamadas salientes realizadas a través de Leadway. P: ¿Puedo recibir llamadas entrantes en Leadway usando mi número existente? R: Leadway solo confirma la realización de llamadas de voz salientes. No se confirma el soporte de llamadas entrantes para números propios existentes. Quienes necesiten enrutamiento de llamadas entrantes pueden requerir un número administrado por Leadway, una configuración de desvío o portar el número, dependiendo de su configuración telefónica. P: ¿Puedo enviar SMS desde mi número existente? R: Solo se menciona la funcionalidad de llamadas de voz. No se confirma soporte de SMS usando un número propio existente. P: ¿Se me seguirá cobrando por las llamadas? R: Ya no es obligatorio comprar un número de Leadway primero, pero los cargos por uso de voz pueden seguir aplicando. Revisa los detalles de facturación del sistema telefónico para conocer los precios vigentes de llamadas. P: ¿Usar mi número existente es lo mismo que portarlo hacia Leadway? R: No. Usar un número existente para llamadas de voz te permite realizar llamadas con ese número. Portar mueve la administración del número hacia Leadway. P: ¿Puedo comprar o portar un número más adelante? R: Sí. Usar un número existente para probar las llamadas no impide que después compres un número de Leadway o portes un número si necesitas una configuración telefónica más completa.